Románske štúdiá

Študijný program Románske štúdiá vás pripraví na odborné pôsobenie v oblasti romanistiky, ktorá zahŕňa päť hlavných románskych jazykov: francúzštinu, portugalčinu, rumunčinu, španielčinu a taliančinu. Program čerpá z bohatého kultúrneho dedičstva európskej civilizácie, vrátane antického dedičstva a jeho pokračovania v románskych krajinách. Poskytuje pohľad na vplyv románskeho areálu na svetovú geopolitiku a hodnotí jeho význam v multikultúrnej a multilingválnej Európskej únii.

Študijný program Románske štúdiá zabezpečujú interní pedagógovia a pedagogičky z Katedry romanistiky FiF UK v Bratislave, ktorí sa zameriavajú na ponúkané románske jazyky a pôsobia vo vedeckej aj prekladateľskej sfére. Štúdium programu prebieha v kombinácii dvoch románskych jazykov. Povinný blok spoločného základu zahŕňa predmety úvod do jazykov, literatúry, literárnej teórie, dejín, civilizácie a kultúry románskych krajín, vrátane základov latinskej filológie a latinčiny. Na magisterskom stupni si môžete zvoliť povinne voliteľné predmety, ktoré Vás pripravia na učiteľskú profesiu (s podmienkou absolvovania Doplnkového pedagogického štúdia), prácu vo vydavateľskej sfére alebo pokračovanie v doktorandskom štúdiu.

Počas štúdia môžete využiť program Erasmus+ a absolvovať dva semestre na niektorej z partnerských univerzít vo Francúzsku, Belgicku, Portugalsku, Španielsku, Taliansku alebo Rumunsku.

Informácie o študijnom programe

Ako absolvent/absolventka nadobudnete komplexné vedomosti o spoločenskom, politickom, kultúrnom a literárnom kontexte románskych krajín. Osvojíte si dva románske jazyky podľa Vášho výberu a získate základy latinčiny, ktorá Vám umožní prehlbovať lingvistické a kultúrne znalosti a uľahčí osvojovanie ďalších románskych jazykov. V magisterskom stupni štúdia je tretí románsky jazyk povinne voliteľný.

Program románske štúdiá reflektuje aktuálnu potrebu širšieho a rozsiahlejšieho poznania kultúrnych a geopolitických európskych či svetových areálov, nevyhnutnosť otvoriť vzdelávanie humanitných predmetov v širšom zábere a formovať odborníkov, t. j. romanistov schopných pôsobiť v takto prezentovanej oblasti. Vychádza z podstaty a charakteru základov európskej civilizácie, kde je neodmysliteľným antické dedičstvo a jeho pokračovanie v období neskorého staroveku a raného kresťanstva na území budúcich románskych krajín; z geopolitického hľadiska ide o zásadný vplyv moderného civilizačného faktora románskych kultúr a snaha o jeho presadenie v období kolonializmu; zhodnotenie tohto kultúrneho prvku v post-koloniálnej ére prináša nový pohľad na danú areálovú oblasť. Skúmanie vplyvu románskeho areálu na svetovú geopolitickú situáciu a zhodnotenie jeho kultúrneho dedičstva v multikultúrnej a multilingválnej Európskej únii je nanajvýš aktuálne.

Absolventi nadobudnú komplexné vedomosti z oblasti románskeho spoločenského, politického, kultúrneho a literárneho areálu v historických, geopolitických a kultúrnych súvislostiach z diachrónneho a synchrónneho aspektu. Budú aktívne a plnohodnotne ovládať dva románske jazyky, ktoré si vyberú z kombinácií zostavených z 5 jazykov a ponúkaných v najbližšom akademickom roku; získajú základy latinčiny, ktorá im umožní prehlbovať lingvistické a kultúrne znalosti a v budúcnosti im pomôže ľahšie si osvojiť ďalšie románske jazyky, ktoré si môžu vybrať z ponuky predmetov. V magisterskom stupni je tretí románsky jazyk povinne voliteľný.

Absolventi, ktorí nadobudnú znalosti vybraných románskych jazykov a disciplín, patriacich k príslušnému jazykovému okruhu, budú mať prístup k autentickému poznaniu siedmich európskych a vyše dvoch desiatok zámorských frankofónnych, hispanofónnych a lusofónnych krajín, nadobudnú orientáciu v talianskom a rumunskom kultúrnom priestore.

Umožní im to prístup ku kultúrnemu a literárnemu dedičstvu všetkých románskych oblastí, zvládnu kultúrnu a odbornú komunikáciu, výmenu v širšom medzinárodnom priestore a prístup k odbornej literatúre a výsledkom vedeckého výskumu v mnohých oblastiach.

Organizácia štúdia: Študijný program románske štúdiá sa študuje v kombinácii dvoch románskych jazykov. Súčasťou štúdia je povinný blok spoločného základu - ten obsahuje predmety, ktoré sú úvodom do štúdia jazykov, literatúry a literárnej teórie, do dejín, civilizácie, kultúry a súčasnosti románskych krajín, oboznamujú s obsahom pojmov, ako frankofónia, lusofónia, hispanofónia a pod. Tento blok obsahuje v bakalárskom stupni tiež predmet venovaný základom latinskej filológie a vyučuje sa latinčina pre začiatočníkov (tieto dve disciplíny tvoria historický a lingvistický základ európskej kultúry, z ktorého vzišli aj moderné románske jazyky a literatúry). Vyučovacím jazykom spoločného základu je slovenčina.

Dva románske jazyky, ktoré si študenti zvolia podľa ponuky kombinácií jazykov vypísanej v príslušnom akademickom roku, budú ich jazykovou špecializáciou a majú svoje samostatné bloky tvorené z predmetov, ktorých obsahom je lingvistika, literatúra a civilizácia príslušného jazyka. Predmety sa vyučujú v zvolených jazykoch a v slovenčine. V magisterskom stupni je možnosť výberu povinne voliteľných predmetov, ktoré cielene pripravia poslucháčov na povolanie učiteľa (s podmienkou absolvovať Doplnkové pedagogické štúdium), na povolania vo vydavateľskej sfére, pričom si poslucháči môžu osvojiť aj základy prekladania, a na pokračovanie štúdia v doktorandskom stupni zameranom na vedeckú prácu.

Študijný program je zostavený tak, že jednotlivé stupne na seba nadväzujú obsahom a postupným prehlbovaním získaných vedomostí v oblasti jazyka, literatúry a kultúry, jazykových kompetencií, zručností a techník v zvolenej kombinácii.

Úspešné absolvovanie bakalárskeho štúdia je podmienkou na zápis na magisterský stupeň štúdia. Študenti majú možnosť v priebehu celého štúdia absolvovať 2 semestre v rámci študentskej mobility Erasmus+ na niektorej z našich 20 partnerských univerzít vo Francúzsku, Belgicku, Portugalsku, Španielsku, Taliansku a môžu využiť aj ponuku stáží a študentských pobytov v Rumunsku, organizovaných prostredníctvom bilaterálnych zmlúv.

Študijný program románske štúdiá zabezpečujú interní pedagógovia z Katedry romanistiky FiF UK v Bratislave (profesori, docenti, odborní asistenti a zahraniční lektori), ktorí sú špecialisti v oblasti všetkých ponúkaných románskych jazykov, pôsobia aj ako aktívni vedci a prekladatelia (umeleckej a odbornej literatúry), pôsobili a pôsobia v rámci učiteľských mobilít na zahraničných univerzitách a zabezpečujú aj účinkovanie zahraničných univerzitných učiteľov na Katedre romanistiky FiF UK v Bratislave.

Po ukončení štúdia budete mať široké možnosti uplatnenia v rôznych oblastiach, ako napríklad v kultúre, médiách, vydavateľskej sfére, podnikovej a obchodnej sfére, cestovnom ruchu, štátnej správe, diplomacii alebo v európskych inštitúciách. Tieto oblasti Vám umožnia naplno využiť získané jazykové a kultúrne kompetencie a zručnosti.

Always up-to-date news about university Comenius University Bratislava on your email.
We will send you all the information about important events and deadlines.

Send me news