Istropolitana Projekt

Basic informations

Thematic area: komisia č. 4 pre rozvoj kultúry a umenia

Project name (Slovak): Istropolitana Projekt

Project name (English): Istropolitana Project

Start of project: 2012

End of project: 2014

Condition of project: Ukončený

Project number: 014VŠMU-4/2012

Project leader: doc. Mgr. art. Svetlana Waradzinová

University: Vysoká škola múzických umení v Bratislave

Department: Divadelná fakulta

Anotácia originálnych výsledkov riešenia projektu v slovenskom jazyku

Istropolitana Projekt, ktorého vrcholom je každé dva roky medzinárldný festival divadelných vysokých škôl, je profilovou aktivitou Divadelnej fakulty VŠMU v Bratislave a jediným svojho druhu v regióne strednej Európy. Dáva mladým divadelníkom jedinečnú príležitosť medzinárodnej konfrontácie svojich prác, názorov a tvorby s diváckou verejnosťou a mladými divadelníkmi z iného prostredia. Projekt dlhodobo predstavuje stabilný priestor pre reflexiu divadelného umenia nielen pre samotných tvorcov, ale aj divácku verejnosť. Je platformou na stretávanie sa mladých divadelníkov s autoritami z profesionálnej divadelnej scény, so svojím publikom a sovjimi budúcimi kolegami. Dáva priestor na rozvíjanie tvorby medzinárodných divadelných projektov. Projekt je svojím charakterom aj ambíciami významnou udalosťou v kontexte slovenskej kultúry s dôrazom na divadelnú kultúru a umelecké vzdelávanie v širšom stredoeurópskom regióne a je jediným svojho druhu na území SR, má však mimoriadny európsky a globálny presah. Počas histórie jednotlivé ročníky festivalu hostili reprezentantov z viac ako 90 krajín. 

Jedným zo zámerov projektu je poskytnúť priestor pre umeleckú reflexiu, medzikultúrnu výmenu, diskusie a tvorivé dialógy nielen medzi mladými profesionálmi navzájom, ale aj medzi ich prirodzenými cieľovými skupinami divákov. 

Description of original results of the project in English

Svetlana

Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA

	Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA	Capital expenditures in €
Drawn in year 2012	22 941,00	0,00
Drawn in year 2013	10 380,99	0,00
Drawn in year 2014	17 057,01	0,00
Pumped for the entire period of the project	50 379,00	0,00

List of project outcomes for the entire solution

Publishing activity

Category code	Specific output, name (ISBN, number of pages a i.)
FAI	Festival Istropolitana Projekt 2012 - programový katalóg, ISBN 978-80-89439-28-7, 80s; Programový katalóg ponúkal návštevníkom festivalu prehľadný program hlavného programu, sprievodného programu a workshopov
BEE	Reflektor (študentská revue Divadelnej fakulty), ISBN zatiaľ nepridelené, počet strán:165
GII	časopis Reflektor, ISSN 1338-7863
FAI	Festival Istropolitana Projekt 2014 - programový katalóg, ISBN 978-80-89439-28-7, 80s; Programový katalóg ponúkal návštevníkom festivalu prehľadný program hlavného programu, sprievodného programu a workshopov
GII	časopis Reflektor, ISSN 1338-7863

Artistic outputs

Category code	Specific output, name
ZYY	festival Istropolitana Projekt 2012
ZYY	A. N. Ostrovskij - Výnosné miesto
ZYY	V. Sigarev - Vĺčik
ZYY	P. Kyrmezer - Komédia o bohatcovi a lazarovi
YYV	I. Holub - Blázon
YYV	A. P. Čechov - Jubileum
YYV	K. Čapek - Mloky
XYY	L. Garajová - Skúška orchestra
YYV	P. Hamilton - Plynová lampa
YYV	G. Buchner - Woyczek
ZYZ	M. Frisch - Don Juan alebo Láska ku geometrii
ZYY	A. V. Suchovo-Kobylin - Smrť Tarelkina
YYV	J.B.P. Moliére - Tartúf
YYV	M. Ravenhill - Náuka o spoločnosti
YYV	Katarína Želinská: Bohéma
YYZ	Naďa Uherová: Janko Hraško, Palculienka
ZZY	autorský kolektív: Dum spiro spero
YYV	August Strindberg: Veritelia
YYV	Athol Fugard: Ahoj a zbohom
ZZY	Nicholas E. Baehr, Larry Peerce: Incident
YYV	August Strindberg: Slečna Júlia
YYV	James Saunders: Talk to me
YYV	Jan A. Pitínský: Izbička
YYV	Peter Scherhaufer: Hovorkyne
YYV	Gianina Cărbunariu: Kebab
ZZY	Thomas Bernhard: Zmrzlina
ZZY	Istropolitana Projekt 2014

Replications

Category Name	Specific name
8 - umelecké kritiky v domácich publikáciách	Istropolitana - festival divadla a kontaktov
8 - umelecké kritiky v domácich publikáciách	Istropolitana rozbúchala aj srdcia divákov
	Festival Istropolitana: Naše srdce patrí divadlu
8 - umelecké kritiky v domácich publikáciách	Divadlo v lete žije
	Srdcia návštevníkov Istropolitany bili pre divadlo
8 - umelecké kritiky v domácich publikáciách	Mladí divadelníci ukážu, ako sa hrá srdcom
6 - recenzie v domácich publikáciách	Istropolitana

Other outcomes (eg e-learning, websites, virtual laboratory, training, courses, workshops and the like.)

Output name	Description of output	Link
webová stránka	Webová stránka celoročne informuje o festivale (v slovenčine i angličtine). Nachádzajú sa na nej detailné informácie z jednotlivých ročníkov festivalu. V čase konania sa je na nej uvedené aktuality a noviny a podrobný program.	istropolitanaproject.sk
interaktívna mobilná aplikácia	aktuálne informácie o 20. ročníku festivalu v mobile	http://www.apppicker.com/apps/887347924/istropolitana-projekt-2014
webová stránka	kultúra profesionálne je projekt KDM VŠMU, ktorý využíva formu workshopov, prednášok a diskusií s kultúrnych pracovníkov a umelcov s renomovanými odborníkmi na vybrané témy arts managementu	http://kulturaprofesionalne.sk/
Reportáž, Týždeň v kultúre, TA3	22.6.2014 reportáž o festivale Istropolitana projekt´14, Týždeň v kultúre, TA3	http://www.ta3.com/clanok/1042430/romske-mudre-slova-the-school-dance-othello-eurokontext-sk-vystava-proti-prudu-danube-story-festival-divadelnych-skol-dotyky-a-spojenia-v-martine.html#.U6dAUSVVly0.facebook
Reportáž, Správy, RTVS	21.6.2014 reportáž o festivale Istropolitana projekt´14, Správy, RTVS	http://www.rtvs.sk/televizia/program/detail/4173/spravy-rtvs/archiv?date=21.06.2014
Rozhovor, Rádio Devín	18.6. 2014 Rozhovor o festivale Istropolitana projekt´14, Rádio Devín	http://www.rtvs.sk/radio/archiv
Rozhovor, Rádio Chilli beat	19.6.2014 Rozhovor o festivale Istropolitana projekt´14, Rádio Chilli beat, Také zo života	http://chillibeat.sk/downloads/#.VLjiwNKG81E
Rozhovor, InBA	1.6. – 30.6. 2014 Rozhovor o festivale Istropolitana projekt´14, InBA	http://www.inba.sk/vismo/dokumenty2.asp?id_org=600185&id=2439
Informácie o festivale, Citylife	20. 6. 2014 Informácie o festivale, Citylife	http://www.citylife.sk/festival/istropolitana-project-divadelny-festival-vsmu-bratislava
Informácie o festivale, Mlynská dolina	19.6. 2014 Informácie o festivale, Mlynská dolina	http://www.mlynska-dolina.sk/udalosti/2014-06-19-istropolitana-projekt-2014
Informácie o festivale, slovakia.travel	19.6. 2014 Informácie o festivale, slovakia.travel	http://slovakia.travel/istropolitana-projekt-2014
článok, Divadelný ústav	17.6. 2014 článok o festivale, Divadelný ústav	http://www.theatre.sk/news/331/160/Festival-Istropolitana-Projekt-14-oslavuje-dvadsiatku/
článok, teraz.sk	10.6. 2014 článok o festivale, teraz.sk	http://www.teraz.sk/slovensko/istropolitana-projekt14/87557-clanok.html
článok dancelife.sk	17.6. 2014 článok o festivale, danscelife.sk	http://dancelife.sk/2014/06/istropolitana-projekt-oslava-studentskeho-zivota.html
článok, musiq1.tv.sk	19.6. 2014 článok o festivale, musiq1.tv.sk	http://www.musiq1.tv/index.php?site=newsky&vid=2228
článok, inspire-magazine.sk	12.6. 2014 článok o festivale, inspire-magazine.sk	http://www.inspire-magazine.sk/redakcne-clanky/istropolitana-projekt-oslava-studentskeho-divadla
článok, metoo.sk	18.6.2014 článok o festivale, metoo.sk	http://www.metoo.sk/21163/uz-v-tento-piatok-20-juna-zacne-20-rocnik-medzinarodneho-divadelneho-festivalu-istropolitana-projekt-14-video
Informácie o festivale, port.sk	20. 6. 2014 Informácie o festivale, port.sk	http://www.port.sk/istropolitana_projekt_2014/pls/w/festival.festival_page?i_festival_id=3144
článok, Bratislavské noviny	11.6.2014 článok o festivale, Bratislavské noviny	http://www.bratislavskenoviny.sk/najnovsie-spravy-z-bratislavy/kultura-skolstvo/blizi-sa-oslava-studentskeho-divadla-istropolitana-projekt.html?page_id=326901
článok, bratislava.dnes24.sk	7.12.2014 článok In-art week, bratislava.dnes24.sk	http://bratislava.dnes24.sk/zoznamte-sa-s-umenim-zahranicnych-studentov-in-art-week-ponuka-nielen-tvorbu-ale-aj-zabavu-192379
článok, bratislava.sme.sk	23.5. 2014 článok o absolvenstskej prehliadke, bratislava.sme.sk	http://bratislava.sme.sk/c/7208256/uchmatni-si-hviezdu-v-labe.html
Reflektor	elektronická verzia školského časopisu DF VŠMU	http://reflektor.vsmu.sk/iniciator/iniciator-detail/article/istropolitana-je-tu/
Kultúra profesionálne: semináre, prednáška a workshopy	11 konkrétnych podujatí	http://kulturaprofesionalne.sk/galeria/
odborný seminár Kultúrna diplomacia: rola umelca	odborný seminár v Dome Európy	http://www.ccp.sk/?id=911&lang=0#node
odborný seminár Rethinking education in performing arts programmes: competencies and skills required for future managers	vedenie a dizajn odborného semináru na medzinárodnej konferencii	http://encatc.org/pages/fileadmin/user_upload/2013_Annual_Conference/Programme_ENCATC_AC_2013.pdf
Setkáni Brno	účasť a získanie ceny odbornej poroty a festivale v ČR	http://www.encounter.cz/en/
Zlomvaz Praha	účasť na festivale	http://www.zlomvaz.cz/2013/
Your Chance Moskva	účasť na festivale	http://www.rtlb.ru/page.php?id=933
LepFest	open air podujatie	http://www.blaf.sk/sk/events/showEvent/id:226/back:ZXZlbnRzL2luZGV4
Uchmatni si svoju hviezdu	interná prehliadka absolventov VŠMU pre odbornú verejnosť	http://divadlolab.vsmu.sk/?page=33&insid=63
ENCATC konferencia; New challenges for arts and culture	účasť na konferencii	http://www.encatc.org/pages/index.php?id=104
rozvojový projekt Zachráň si svojho Afričana spolupráca s neziskovou organizáciou Nadáciou Pontis a SAMRS	10 predstavení s diskusiou	www.slovakdev.sk/detail-pomoci/samrs-2013-rv-1-7.pdf
vzdelávací projekt Hello, my name is Shakespeare...	4 série vzdelávacích seminárov spojených s predstaveniami	http://www.df.vsmu.sk/index.php?&do=content.headlines.show

Final evaluation of the commission KEGA

Splnil ciele excelentne (s dosiahnutím celospoločenských prínosov).