AUDIOVIZUÁLNE SKRIPTUM – k dejinám slovenskej kinematografie

Basic informations

Thematic area: komisia č. 4 pre rozvoj kultúry a umenia

Project name (Slovak): AUDIOVIZUÁLNE SKRIPTUM – k dejinám slovenskej kinematografie

Project name (English): AUDIOVISUAL TEXTBOOK – On the History of Slovak Cinematography

Start of project: 2023

End of project: 2025

Condition of project: Financovaný/riešený

Project number: 005VŠMU-4/2023

Project leader: Mgr. Zuzana Mojžišová, PhD.

University: Vysoká škola múzických umení v Bratislave

Department: Filmová a televízna fakulta

Project annotation in Slovak language

Projekt pripravuje a zavádza  do pedagogickej praxe vyučovania dejín slovenskej kinematografie na Filmovej a televíznej fakulte Vysokej školy múzických umení v Bratislave (FTF VŠMU) doposiaľ nepoužívané materiály, ktorými názorne sprítomňuje hlas pamätníčok a pamätníkov filmového života na Slovensku, prispieva k ochrane a prezentácii národného kultúrneho dedičstva a tiež tvorivo zúročuje výsledky pravidelného zberu archívneho materiálu, ktorý sa dlhodobo uskutočňuje v rámci výučby na Katedre audiovizuálnych (filmových) štúdií. AUDIOVIZUÁLNE SKRIPTUM – je súbor tematicky (napr. Slovenskí študenti na FAMU, Normalizácia, Dramaturgia, Elo Havetta, Ženy medzi mužmi, Zahraničné spolupráce, Koliba, Cenzúra) zoradených audiovizuálnych „výstrižkov“ z oral history rozhovorov s filmovými seniorkami a seniormi rôznych profesií (réžia, strih, teória, animácia, zvuk, kamera atď.). Výber tém by korešpondoval s zásadnou odbornou publikáciou Dejiny slovenskej kinematografie  1896 – 1969 (SFÚ 2016) i s pripravovaným druhým dielom, ktoré budú základnou učebnou literatúrou. Projekt ráta okrem riešiteliek aj s aktívnym zapojením sa pedagógov a študentiek a študentov z viacerých katedier.

Project annotation in English language

This project applies the unused material from oral history recordings into the educational practice of teaching the history of Slovak cinematography on the Film and TV Faculty of Academy of performing Arts in Bratislava (FTF VŠMU). The recorded material presents the voices of personal observers of the life around Slovak film and contributes to the preservation and presentation of national cultural heritage. This project creatively utilizes archive material that has been continuously gathered as part of the education process at the Department of Audio-Visual (Film) Studies for several years now. AUDIOVISUAL TEXTBOOK – is a collection of thematically (e. g. Slovak Students at FAMU, Normalisation, Dramaturgy, Elo Havetta, Women Amongst Men, International Collaborations, Koliba, Censorship) arranged audio-visual 'clips' from oral history interviews with film seniors of various professions (directors, editors, theorists, animators, sound masters, cameramen and others). The selection of topics corresponds with the academic publication History of Slovak Cinematography 1896 – 1969 (SFÚ 2016) and its upcoming second volume, since both of these books will become basic educational literature. This project will require active participation of not only its principal investigators, but also teachers and students from various other departments.

Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA

	Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA	Capital expenditures in €
Drawn in year 2024	4 667,00	0,00