Maďarský jazyk a kultúra (v kombinácii)

 

Uplatnenie absolventov

Profil a uplatnenie absolventa študijného odboru filológia, študijného programu maďarský jazyk a kultúra so zameraním na prekladateľstvo a tlmočníctvo

Absolvent získa vysokoškolské vzdelanie 2. stupňa v odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo so špecializáciou na maďarský jazyk a kultúru v kombinácii s iným cudzím jazykom. Absolvent 2. stupňa odboru filológia (prekladateľstvo a tlmočníctvo) disponuje teoretickými vedomosťami o jednotlivých prekladateľských a tlmočníckych disciplínach, ovláda komparáciu jazykových, kultúrnych a spoločenských systémov. Dokáže adekvátne komunikovať v oblasti rôznych jazykových štýlov, t. j. umeleckých, odborných, žurnalistických, reklamných či už vo forme písomnej alebo ústnej. Ovláda všetky postupy, zručnosti, návyky a stratégie umeleckého a odborného prekladu, konzekutívneho ako aj simultánneho tlmočenia. Dosahuje vysoký stupeň jazykovej kompetencie ako v materinskom tak aj cudzom jazyku a vysokú úroveň prekladateľskej a tlmočníckej kompetencie. Osvojil si právne a hospodárske aspekty prekladu ako aj praxeológiu prekladu a tlmočenia. Absolventi a študenti študijného programu maďarský jazyk a kultúra sa zúčastňujú na medzinárodných podujatiach odborného charakteru so zameraním na maďarský jazyk, literatúru a kultúru. Absolventi nájdu uplatnenie v regionálnych a odborných aktivitách stredoeurópskeho regiónu, kde môžu spolupracovať s národnostnými a vedecko-výskumnými organizáciami, rovnako sa môžu uplatniť ako prekladatelia odborných a umeleckých textov, tlmočníci, vydavateľskí redaktori, zamestnanci  orgánov štátnej správy, medzinárodných inštitúcií.

Vždy aktuálne novinky o vysokej škole Prešovská univerzita v Prešove na vašom e-maile.
Pošleme vám všetky informácie o dôležitých udalostiach a termínoch.

Posielajte mi novinky

Bez prijímacích skúšok
áno

Podmienky prijatia bez prijímacej skúšky

Podmienkou prijatia na 2. stupeň je štátnou skúškou ukončené bakalárske štúdium v príslušnom študijnom programe. Uchádzači o magisterské štúdium by mali ovládať jazyk slovom a písmom v rozsahu vedomostí a zručností uvedených v profile absolventa bakalárskych študijných programov.

 

 

Poznámka: Pre študijné programy, ktoré je možné študovať v kombinácii zároveň platia požiadavky a termíny konania prijímacích skúšok fakulty PU resp. celouniverzitných pracovísk PU, ktoré zabezpečujú príslušný akreditovaný program.

 

Ak počet uchádzačov prevýši predpokladaný počet prijatých uchádzačov, budú uprednostnení uchádzači s lepším váženým študijným priemerom.

 

 

Všeobecné informácie o prijímacom konaní

 

a)      na jednu prihlášku je možné uviesť len jeden študijný program;

b)      uchádzači o štúdium dôkladne vyplnia prvé 3 strany prihlášky, prihlášku podpíšu a ako súčasť prihlášky priložia aj podpísaný životopis a overenú kópiu dokladov o absolvovaní štátnej skúšky (diplom, vysvedčenie, dodatok k diplomu) pokiaľ ho nezískali na Prešovskej univerzite v Prešove ;

c)      uchádzač o štúdium so špecifickými potrebami pred podaním prihlášky na štúdium kontaktuje univerzitného koordinátora Mgr. Žolnová Jarmila, Ph.D., univer. doc. kontakt: jarmila.zolnova@unipo.sk, tel. č.: 051/ 7470571   s cieľom poradenstva pri výbere odboru štúdia a rozsahu podporných služieb na PU, a poskytne univerzitnému koordinátorovi dostatočné informácie o svojich obmedzeniach a potrebách;

d)      základné údaje potrebné na vykonanie cezhraničného prevodu zo zahraničia:

SWIFT: SPSRSKBA, číslo účtu príjemcu platby vo formáte IBAN: SK 15 8180 0000 0070 0006 6503; názov banky: Štátna pokladnica, Ul. Radlinského 32, 810 05 Bratislava; neskrátený názov a adresa príjemcu platby, klienta ŠP: Prešovská univerzita v Prešove, Ekonomický útvar, Ul. 17. novembra 15, 080 01 Prešov, účel platby: poplatok VS 184201.

 

Upozorňujeme uchádzačov, že bez dodania požadovaných dokumentov nie je prihláška platná.

 

Adresa na zaslanie prihlášky: 

Prešovská univerzita v Prešove
Centrum jazykov a kultúr národnostných menšín
Ul. 17. novembra č. 15
080 01 Prešov

 

Všeobecné informácie k prijímacej skúške

 

• Podanie prihlášky na štúdium

  30.04.2025

Vždy aktuálne novinky o vysokej škole Prešovská univerzita v Prešove na vašom e-maile.
Pošleme vám všetky informácie o dôležitých udalostiach a termínoch.

Posielajte mi novinky

Predpokladaný počet prijatých uchádzačov
15


Prílohy

• životopis (papierová forma, elektronická forma)
• bakalársky diplom
• kópia vysvedčenia o štátnej skúške
• kópia dodatku k diplomu
• overená fotokópia diplomu pre uchádzačov z iných VŠ (papierová forma, elektronická forma)
• overená fotokópia vysvedčenia pre uchádzačov z iných VŠ (papierová forma, elektronická forma)
• fotokópia dodatku k diplomu od uchádzačov z iných VŠ (papierová forma, elektronická forma)
• rozhodnutie o uznaní bakalárskeho diplomu absolventov zahraničných VŠ (papierová forma, elektronická forma)

Ročné školné
Štandardná dĺžka štúdia: bezplatne
Štúdium dlhšie ako je štandardná dĺžka študijného programu, súbežné štúdium: 1300 €


Poplatok za prijímacie konanie
písomná prihláška: 30 €
elektronická prihláška: 20 €

Fakturačné údaje

Poplatok za materiálne zabezpečenie prijímacieho konania: 

Tlačená prihláška: 30€

Elektronická prihláška: 20€

IBAN: SK15 8180 0000 00 70 0006 6503 
Variabilný symbol:  184201 
Konštantný symbol:  0308

Cudzinci:
Platobná inštitúcia:
Štátna pokladnica
Radlinského 32
810 05 Bratislava 
 

IBAN: SK15 8180 0000 00 70 0006 6503 
BIC (SWIFT CODE): SPSRSKBA

Adresa na zaslanie poplatku: Prešovská univerzita v Prešove
                                                   Ekonomický útvar
                                                   Ul. 17. novembra č.15
                                                   080 01 Prešov

Vždy aktuálne novinky o vysokej škole Prešovská univerzita v Prešove na vašom e-maile.
Pošleme vám všetky informácie o dôležitých udalostiach a termínoch.

Posielajte mi novinky