Podpora sociálnej adaptácie adolescentov so zdravotným znevýhodnením prostredníctvom skupinovo orientovanej arteterapie

Basic informations

Thematic area: komisia č. 1 pre program rozvoja materského, základného a stredného školstva (perspektívy)

Project name (Slovak): Podpora sociálnej adaptácie adolescentov so zdravotným znevýhodnením prostredníctvom skupinovo orientovanej arteterapie

Project name (English): Support of Social Adaptation in Adolescents with Physical Disabilities Through Group Oriented Art Therapy

Start of project: 2015

End of project: 2017

Condition of project: Ukončený

Project number: 069UK-4/2015

Project leader: doc. PaedDr. Barbora Kováčová, PhD.

University: Katolícka univerzita v Ružomberku

Department: Pedagogická fakulta

Anotácia originálnych výsledkov riešenia projektu v slovenskom jazyku

Predmetný projekt Podpora sociálnej adaptácie adolescentov so zdravotným znevýhodnením prostredníctvom skupinovo orientovanej arteterapie predkladá výskumné zistenia zo špecifickej oblasti expresívnych terapií, a to zo skupinovej arteterapie, orientovanej na adolescenta so zdravotným znevýhodnením. Na základe výskumných zistení bol potvrdený významný progres v sledovaných skupinách adolescentov so zdravotným znevýhodnením, ktorí absolvovali skupinovú arteterapeutickú intervenciu. Štatisticky významnými boli témy reziliencie, spolupráce a zvládanie záťaže ako potrebné k zaraďovaniu do intervenčného prístupu na podporu životných kompetencií adolescenta so zdravotným znevýhodnením v oblasti na odstránenie vnútorných a vonkajších frustračných, konfliktných, stresujúcich faktorov, uvoľnenie, posilňovanie dynamiky osobnosti, či dynamiky skupiny, vytváranie schopnosti zmysluplnej komunikácie. Zámerom predkladaného projektu je aplikácia nových poznatkov, metód a postupov do oblasti poskytovanej starostlivosti o adolescentov so zdravotným postihnutím

Projekt Podpora sociálnej adaptácie adolescentov so zdravotným znevýhodnením prostredníctvom skupinovo orientovanej arteterapie považujeme ako riešiteľský tím za spoločenský prínosný, nakoľko doplňuje oblasť výskumu, konkrétne výskumnú paradigmu orientovanú na arteterapeutickú podporu adolescenta/adolescentov so zdravotným znevýhodnením.

Description of original results of the project in English

The scientific project Support of Social Adaptation in Adolescents with Physical Disabilities Through Group Oriented Art Therapy presents research findings from a specific area of expressive therapies – from group art therapy orientated on adolescents with disabilities. Based on the research findings, significant progress was confirmed in the monitored groups of adolescents with disabilities who took part in group art therapy intervention. The themes of resilience, cooperation and coping with stress were statistically significant as necessary parts of the intervention approach supporting life competencies of adolescents with disabilities in the areas of diminishing internal and external frustration, conflict, stress factors, in the areas of relaxing, supporting personality or group dynamics, and creating the ability of meaningful communication. The ultimate aim of this project is the application of new knowledge, methods and practices in the field of care for adolescents with disabilities.

The project Support of Social Adaptation in Adolescents with Physical Disabilities Through Group Oriented Art Therapy is considered socially beneficial as it contributes to the area of research – to the research paradigm focused on art therapy subvention for adolescents with disabilities.

Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA

	Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA	Capital expenditures in €
Pumped for the entire period of the project	9 449,69	0,00

List of project outcomes for the entire solution

Publishing activity

Category code	Specific output, name (ISBN, number of pages a i.)
ABD	Kováčová, Barbora (100%); Mydlíková, Eva (0%); Valachová, Daniela (0%): Životná cesta adolescenta so zdravotným znevýhodnením - od teoretických východísk k výskumným zisteniam. 2016 Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016. ISBN 978-80-223-4160-8
ABD	Fábry Lucká, Zuzana (50%); Lessner, Ivana (50%); Mydlíková, Eva (0%); Valachová, Daniela (0%): Arteterapia - kreatívny a expresívny proces v práci s adolescentmi (komparácia vybraných výskumov). 2016 Bratislava : Univerzita Komenského, 2016. ISBN 978-80-223-4160-8
ABD	Ťulák Krčmáriková, Zuzana (100%); Mydlíková, Eva (0%); Valachová, Daniela (0%): Dynamika a hranice skupinovej arteterapie. 2016 Bratislava : Univerzita Komenského, 2016. ISBN 978-80-223-4160-8
ABD	Valachová, D. (100%). Skupinová arteterapia a výtvarný prejav adolescentov. Výskumná paradigma skupinovej arteterapie. Ružomberok: Verbum, 2017. s. 82-120.
ABD	Fábry Lucká, Zuzana (100%); Mydlíková, Eva (0%); Tichá, Erika (0%); Ťulák Krčmáriková, Zuzana (0%): Plánovanie a tvorba programu v liečebnej pedagogike. 2015 Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. ISBN 978-80-223-3779-3
ACD	Kováčová, Barbora (100%); Mydlíková, Eva (0%); Tichá, Erika (0%); Ťulák Krčmáriková, Zuzana (0%): Evalvácia programu v liečebnej pedagogike. 2015 Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. ISBN 978-80-223-3779-3
ACD	Kováčová, B. (100%). Bábka ako artefakt v terapeutickom procese. Liečebná pedagogika V. Bábka ako artefakt v procese výchovy, terapie a spirituality. Ružomberok, Verbum, vydavateľstvo KU. 2017. s. 31-51. ISBN 978-80-561-0474-3.
ACD	Kováčová, B. (100%). Terapia s využitím výtvarného umenia. Liečebná pedagogika 4. Skupinová arteterapia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Ružomberok: Verbum, 2017. s. 10-34.
ACD	Kováčová, B. (100%).Možnosti a limity arteterapeutickej intervencie. Liečebná pedagogika 4. Skupinová arteterapia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Ružomberok: Verbum, 2017. s. 35-58.
ACD	Kováčová, B. (30%), Tulák Krčmáriková, Z. (40%) , Kuberová, H. (30%) : Arteterapeutická intervencia zameraná na tému zvládania zaťaže v skupine klientov so zdravotným znevýhodnením. In: Liečebná pedagogika 4. Skupinová arteterapia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Ružomberok: Verbum, 2017
ACD	Kováčová, B. (50%), Zentko, J. (25%) Tulák Krčmáriková, Z. (25%) :Arteterapeutická intervencia zameraná na tému spolupráce v skupine klientov so zdravotným znevýhodnením. In: Liečebná pedagogika 4. Skupinová arteterapia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Ružomberok: Verbum, 2017. s. 110-132.
ACD	Ťulák Krčmáriková, Z. (100%). Arteterapeutická intervencia zameraná na tému reziliencie v skupine klientov so zdravotným znevýhodnením. Liečebná pedagogika 4. Skupinová arteterapia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Ružomberok: Verbum, 2017. s. 86-109.
ACD	Yakhyaev, Zuzana (100%); Mydlíková, Eva (0%); Tichá, Erika (0%); Ťulák Krčmáriková, Zuzana (0%): Klasifikácia a popis programov v liečebnej pedagogike. 2015 Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. ISBN 978-80-223-3779-3
ADE	Ťulák Krčmáriková, Zuzana (50%); Kováčová, Barbora (50%): Evaluation of an art therapy programme for clients with difficult life situations. 2016 Warsaw : DE GRUYTER OPEN, ISSN 2501-238X
ADF	Kováčová, B. (100%). Stratégie pomoci s bábkou v edukačnom, reedukačnom a intervenčnom procese. In: Studia Scientifica Facultatis Paedagogicae : Universitas Catholica Ružomberok. - ISSN 1336-2232, Roč. 16, č. 5 (2017), s. 62 - 75.
ADF	Kováčová, Barbora (65%); Leščinský, Jozef (35%): Životný príbeh adolescentov so zdravotným znevýhodnením prostredníctvom skupinovej arteterapie. 2017 Ružomberok : Verbum - vydavateľstvo Katolíckej univerzity v Ružomberku, ISSN 1336-2232
AED	Lištiaková, I. (50%), Fábry Lucká, Z. (50%). Analýza výskumov orientovaných na skupinovú arteterapeutickú intervenciu v oblasti sociability a reziliencie v oddobí adolescencie. In: Studia Scientifica Facultatis Paedagogicae : Universitas Catholica Ružomberok. - ISSN 1336-2232, Roč. 16, č. 5 (2017), s. 17 - 27.
ADF	Šicková, J. Determinanty arteterapie. In: Studia Scientifica Facultatis Paedagogicae : Universitas Catholica Ružomberok. - ISSN 1336-2232, Roč. 16, č. 5 (2017), s. 7 - 16.
AED	Čierna, M. (50%), Vaska, L. (50%). Reálny stav využívania supervízie v arteterapii. In: Špeciálnopedagogické poradenstvo XX. Bratislava : VÚDPaP, 2016 ; s. 24 – 33. ISBN 978-80-89698-19-6
AED	Fábry Lucká, Zuzana (100%); Skripko, Anatoly D. (0%); Görner, Karol (0%); Merica, Marián (0%); Mura, Ladislav (0%): Možnosti a limity využitia expresívnych terapií v zariadeniach poskytujúcich služby rodinám s deťmi s rizikovým vývinom v Bratislavskom kraji. 2016 Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda, 2016. ISBN 978-80-8105-802-8
AED	Fábry Lucká, Zuzana. 2015. Možnosti a limity preventívne orientovanej arteterapie ako terapeutického konceptu v skupine klientov s viacnásobným postihnutím. In Vedecké práce KSS a P 2015 : vedecký zborník [elektronický zdroj] Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda, 2015. S. 54-59
AED	Gazarková, Monika (20%); Kováčová, Barbora (80%); Skripko, Anatoly D. (0%); Görner, Karol (0%); Merica, Marián (0%); Mura, Ladislav (0%): Podpora samostatnosti klienta s postihnutím v intervenčnom procese. 2015 Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda, 2015. ISBN 978-80-8105-733-5
AED	Kováčová, Barbora (50%); Ťulák Krčmáriková, Zuzana (50%); Skripko, Anatoly D. (0%); Görner, Karol (0%); Merica, Marián (0%); Mura, Ladislav (0%): Zvýskumu zhodnotenia arteterapeutických programov určených pre klientov s duševným ochorením. 2016 Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda, 2016. ISBN 978-80-8105-802-8
AED	Lištiaková, Ivana (100%); Mydlíková, Eva (0%); Tichá, Erika (0%); Ťulák Krčmáriková, Zuzana (0%): Program(y) v liečebnej pedagogike. 2015 Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. ISBN 978-80-223-3779-3
AED	Lessner, Ivana (100%); Skripko, Anatoly D. (0%); Görner, Karol (0%); Merica, Marián (0%); Mura, Ladislav (0%): Príbeh ako terapeutický nástroj v práci s adolescentmi so znevýhodnením. 2016 Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda, 2016. ISBN 978-80-8105-802-8
AED	Lessner, Ivana (100%); Golubović, Špela (0%); Kollárová, Dana (0%); Fábry Lucká, Zuzana (0%): Podpora expresivity klientov s mentálnym postihnutím prostredníctvom dramatoterapie. 2016 Bratislava : Univerzita Komenského, 2016. ISBN 978-80-223-4221-6
AED	Šicková, J. (100%); Golubović, Špela (0%); Kollárová, Dana (0%); Fábry Lucká, Zuzana (0%): Determinanty v arteterapii – súčasné i minulé. In Expresivita v (art)terapii. Bratislava : Univerzita Komenského, 2016. ISBN 978-80-223-4221-6
ADD	Tichá, E. (100%). Prežívanie a správanie dieťaťa s Downovým syndrómom počas Montesori terapie. Merica (ed). Vedecké práce KSSaP 2016 / Researchs papers DSS and C2016 / Vedecký zborník. Trnava: Univerzita Cyrila a Metoda, 2016. s. 342-348.
ABD	Ťulák Krčmáriková, Zuzana (100%); Mydlíková, Eva (0%); Valachová, Daniela (0%): Prierezové tematické oblasti v skupinovej arteterapii s adolescentmi so zdravotným znevýhodnením. 2016 Bratislava : Univerzita Komenského, 2016. ISBN 978-80-223-4160-8
AED	Valachová, Daniela (100%): Špecifiká výtvarného prejavu detí s nerovnomerným vývinom. 2016 Bratislava : Výskumný ústav detskej psychológie a patopsychológie, 2016. ISBN 978-80-89698-19-6
AED	Valachová, Daniela (100%): Expresivita v interpretácii. 2016 Bratislava : Univerzita Komenského, 2016. ISBN 978-80-223-4220-9
AED	Valachová, Daniela (50%); Kováčová, Barbora (50%); Skripko, Anatoly D. (0%); Görner, Karol (0%): Výtvarná štylizácia ako vyjadrovací prostriedok v terapii s bábkou v skupine detí s agresívnym správaním. 2016 Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, 2016. ISBN 978-80-8105-802-8
AED	Vaska, L. (50%), Čierna, M. (50%): Pohľad odborného pracovníka na reálny stav využívania supervízie v arteterapii. Merica (ed). Vedecké práce KSSaP 2016 / Researchs papers DSS and C 2016 / Vedecký zborník. Trnava: Univerzita Cyrila a Metoda, 2016. s. 378-387.
AED	Yakhyaev, Zuzana (50%); Kováčová, Barbora (50%); Mydlíková, Eva (0%); Valachová, Daniela (0%): Vulnerabilita a reziliencia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. 2016 Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016. ISBN 978-80-223-4160-8
AFD	Kováčová, Barbora (100%); Kollárová, Dana (0%); Svoboda, Pavel (0%): Zamestnávania v ranej ergoterapii. 2015 Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. ISBN 978-80-223-3914-8
AFD	Kováčová, B. (100%). Inovatívny prístup k dieťaťu s postihnutím. In Expresívne terapie vo vedách o človeku 2017 : Kooperácia rodín a inštitúcií v starostlivosti o klienta: zborník príspevkov / eds. Barbora Kováčová, Tomáš Jablonský, Mária Gallová. - 1. vyd. Ružomberok : Katolícka univerzita v Ružomberku, 2017. s. 179-186.
AFD	Mojíková, R. (100%). 2015. Využitie prvkov arteterapie v práci s ľuďmi so zdravotným postihnutím v praxi. In Lištiaková, I., Kováčová, B. (eds.). Expresívne terapie vo vedách o človeku 2015. Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. S. 92-99 [CD-ROM]
AFD	Ťulák Krčmáriková, Zuzana (100%); Pavelová, Ľuba (0%); Gejdoš, Miroslav (0%); Krahulcová, Kristýna (0%): Spôsoby aplikácie arteterapie v rozličných kontextoch pomoci. 2016 Bratislava : Univerzita Komenského, 2016. ISBN 978-80-223-4148-6
AFD	Valachová, Daniela (100%): Možnosti realizácie artefiletiky vo výtvarnej výchove. 2016 Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016. ISBN 978-80-223-4148-6
AFD	Yakhyaev, Z. (100%). 2015. Arteterapia v liečbe mentálnej anorexie. Lištiaková, Ivana - Kováčová, Barbora (eds.). Expresívne terapie vo vedách o človeku 2015. Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. S. 86-92
AAB	Valachová, Daniela (50%); Kováčová, Barbora (50%); Uhel, Jaroslav (0%); Biarincová, Patricia (0%): Expresivita vo výchove I.. 2016
FAI	Kováčová, Barbora (50%); Valachová, Daniela (50%); Golubović, Spela (0%); Kollárová, Dana (0%); Fábry Lucká, Zuzana (0%): Expresivita v (art)terapii. 2016
FAI	Kováčová, Barbora (34%); Jablonský, Tomáš (33%); Gallová, Mária (33%): Expresívne terapie vo vedách o človeku 2017. 2017
FAI	Lessner, Ivana (50%); Fábry Lucká, Zuzana (50%); Pavelová, Ľuba (0%); Gejdoš, Miroslav (0%); Krahulcová, Kristýna (0%): Expresívne terapie vo vedách o človeku 2016. 2016
FAI	Lištiaková, Ivana (50%); Kováčová, Barbora (50%); Kollárová, Dana (0%); Svoboda, Pavel (0%): Expresívne terapie vo vedách o človeku 2015. 2015
FAI	Kováčová, Barbora (100%); Mydlíková, Eva (0%); Tichá, Erika (0%); Ťulák Krčmáriková, Zuzana (0%): Liečebná pedagogika 2. 2015
AFL	Kováčová, Barbora (100%); Pavelová, Ľuba (0%); Gejdoš, Miroslav (0%): Subvencia vulnerability a rezilencie u adolescenta so zdravotným znevýhodnením počas arteterapeutického procesu. 2016 Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016. ISBN 978-80-223-4148-6

Replications

Category Name	Specific name
3 - citácie v zahraničných publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. (50%) – Ťulák Krčmárovková, Z. (50%) : Evaluation of an art therapy programme for clients with difficult life situations In: Review of Artistic Education.- Roč. 6, č. 11-12 (2016), s. 277-283 ISSN 2501-238X
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. (100%) : Evalvácia programu v liečebnej pedagogikeIn: Liečebná pedagogika 2 : tvorba a evalvácia programu v liečebnej pedagogike. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. - S. 51-71.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. (100%). Expresívno-tvarová (pre)dispozícia skupinovej arteterapie v poradenskom procese. In: Prolegoména skupinovej arteterapie orientovanej na adolescenta so zdravotným znevýhodnením / Barbora Kováčová a kol. - 1. vyd. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016. ISBN 978-80-223-4160-8, CD-ROM, s. 127-153.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. (100%) : Evalvácia programu v liečebnej pedagogikeIn: Liečebná pedagogika 2 : tvorba a evalvácia programu v liečebnej pedagogike. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. - S. 51-71.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. (100%) : Evalvácia programu v liečebnej pedagogikeIn: Liečebná pedagogika 2 : tvorba a evalvácia programu v liečebnej pedagogike. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2015. S. 51-71.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	LIŠTIAKOVÁ, I. (100%): Programy v liečebnej pedagogike. In: Liečebná pedagogika II. Bratislava : UK v Bratislave, 2015. ISBN 978-80-223-3779-3
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. : Evalvácia programu v liečebnej pedagogike. In Liečebná pedagogika II. Bratislava : UK v Bratislave, 2015. s. 51-71. ISBN 978-80-223-4015-1.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. (100%). Expresívno-tvarová (pre)dispozícia skupinovej arteterapie v poradenskom procese. In: Prolegoména skupinovej arteterapie orientovanej na adolescenta so zdravotným znevýhodnením / Barbora Kováčová a kol. - 1. vyd. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016. ISBN 978-80-223-4160-8, CD-ROM, s. 127-153.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	YAKHYEAV, Z. (100%) 2015. Klasifikácia a popis programov v liečebnej pedagogike. In Kováčová, B. (ed.) Liečebná pedagogika II. Tvorba a evalvácia programu v liečebnej pedagogike, s. 19-39.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	ŤULÁK KRČMÁRIKOVÁ, Z. (100%). Arteterapeutická intervencia zameraná na tému reziliencie v skupine klientov so zdravotným znevýhodnením. Liečebná pedagogika 4. Skupinová arteterapia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Ružomberok: Verbum, 2017. s. 86-109.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	YAKHYEAV, Z. (100%) 2015. Klasifikácia a popis programov v liečebnej pedagogike. In Kováčová, B. (ed.) Liečebná pedagogika II. Tvorba a evalvácia programu v liečebnej pedagogike, s. 19-39.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	FÁBRY LUCKÁ, Z., LIŠTIAKOVÁ, L. Arteterapia, kreatívny a expresívny proces v práci s adolescentmi (komparácia vybraných výskumov). Prolegoména skupinovej arteterapie orientovanej na adolescenta so zdravotným znevýhodnením. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. Možnosti a limity arteterapeutickej intervencie. Liečebná pedagogika IV. Skupinová arteterrapia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Ružomberok: Verbum: 2017a, s. 35 ̶ 58.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. Možnosti a limity arteterapeutickej intervencie. Liečebná pedagogika IV. Skupinová arteterrapia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Ružomberok: Verbum: 2017, s. 35 ̶ 58.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B. Životná cesta adolescenta so zdravotným znevýhodnením ̶ od teoretických východísk k výskumným zisteniam Prolegoména skupinovej arteterapie orientovanej na adolescenta so zdravotným znevýhodnením. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016. s. 7 ̶ 54.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	KOVÁČOVÁ, B., ZENTKO, J., ŤULÁK KRČMÁRIKOVÁ, Z. Arteterapeutická intervencia zameraná na tému spolupráce v skupine adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Liečebná pedagogika IV. Skupinová arteterrapia adolescentov so zdravotným znevýhodnením. Ružomberok: Verbum: 2017, s. 110 ̶ 132.
4 - citácie v domácich publikáciách neregistrované v citačných indexoch	LIŠTIAKOVÁ, L., FÁBRY LUCKÁ, Z. Analýza výskumov orientovaných na skupinovú arteterapeutickú intervenciu v oblasti sociability a reziliencie v období adolescencie. Studia Scientifica Facultatis Paedagogicae : Universitas Catholica Ružomberok. 2017, Roč. 16, č. 5.

Other outcomes (eg e-learning, websites, virtual laboratory, training, courses, workshops and the like.)

Output name	Description of output	Link
webová stránka/sídlo na konferenciu Expresívne terapie vo vedách o človeku	jednotlivé ročníky vedeckej konferencie, ktorej začiatok bol v r. 2015 (ako neplánovaný výstup), každoročne v januári je realizovaná konferencia s primárnym zamerananím na expresívne terapie a terapeutické prístupy	https://expresivneterapie.wordpress.com/

Final evaluation of the commission KEGA

Splnil ciele výborne.