SK
EN
Uspokojovanie spirituálnych potrieb zomierajúcich pacientov z pohľadu pracovníkov v zdravotníctve z hľadiska praxe
Basic informations
Thematic area: komisia č. 3 pre obsahovú integráciu a diverzifikáciu vysokoškolského štúdia
Project name (Slovak): Uspokojovanie spirituálnych potrieb zomierajúcich pacientov z pohľadu pracovníkov v zdravotníctve z hľadiska praxe
Project name (English): Meeting the spiritual needs of dying patients in terms of health care workers in terms of practice
Start of project: 2013
End of project: 2015
Condition of project: Ukončený
Project number: 034KU-4/2013
Project leader: doc. PhDr. Mgr. Vladimír Littva, PhD., MPH
University: Katolícka univerzita v Ružomberku
Department: Fakulta zdravotníctva
Anotácia originálnych výsledkov riešenia projektu v slovenskom jazyku
Počas projektu sa vykonali prieskumy o spirituálnych potrebách na troch úrovniach:
1. Medzi zomierajúcimi - zisťoval sa postoj k smrti, zomieraniu, hodnotám a potrebám, z ktorého vypolynulo, že zomierajúci akceptujú svoj stav a smrteľnosť, dávajú do popredia hodnoty zmierenia, lásky a priateľstva; pociťujú osamelosť a zmätok (neistotu) a preto si žiadajú prítomnosť iných osôb v čase zomierania a vyžadujú si zabezpečenie uspokojenia aj po spirituálnej a duchovnej stránke. Vzorku tvorilo 175 respondentov - pacientov v terminálnom štádiu choroby, čo je veľmi veľká a relevantná vzorka. V karentovaných časopisoch sa vzhľadom na špecifickosť postavenia respondentov (zomierajúci) za dostatočnú považuje vzorka nad 40 respondentov.
2. Medzi príbuznými a známymi zomierajúcich - zisťoval sa postoj k spirituálnym potrebám, smrteľnosti a vnímania smrti. Vzorku tvorilo 180 respondentov. V menšej miere akceptujú smrteľnosť a smrť blízkych - nie sú v takej miere vyrovnaný so stavom zomierania. Prevláda u nich viac bezmocnosť, zmätok, snaha o vytesnenie situácie a majú väčšiu túžbu po živote ako ju majú zomierajúci.
3. Medzi poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti pre zomierajúcich - sestry, zdravotnícki záchranári, pôrodné asistentky, verejní zdravotníci a podobne. V prieskume 447 respondentov sme zistili, že spĺňajú vysokú mieru kompetencií, vedia reagovať na potreby zomierajúcich i keď existuje v ich profesiách nebezpečenstvo syndrómu vyhorenia, proti, ktorému sa nevedia dostatočne brániť.
Výsledky sme zhrnuli do troch monografií, tak aby boli dostupné pre vedeckú a odbornú verejnosť.
Description of original results of the project in English
During the project, we carried out surveys on the spiritual needs at three levels:
1. Among the dying - evaluating attitude towards death, dying, values and needs. Results are shoving that dying accept their status and mortality, give prominence to the values of reconciliation, love and friendship; suffer from loneliness and confusion (uncertainty) and therefore ake seeking the presence of others at the time of dying and require satisfying spiritual needs and spiritually. The sample consisted of 175 respondents - patients with end-stage disease. It was very large and relevant sample. In scientific journals, considering status of the respondents (dying) sufficient sample is 40 respondents.
2. Between relatives and known of dying - we evaluated the attitude to spiritual needs, perceptions of mortality and death. The sample consisted of 180 respondents. They less accept mortality and death of loved ones - they are not such reunited with the state of dying. They have feelings such helplessness, confusion, trying to displace from the mind situation and have a greater desire for life as dying.
3. Between health care providers for the dying - nurses, paramedics, midwives, public health professionals, and the like. In the survey, 447 respondents, we found that they meet the high degree of competence, they can respond to the needs of the dying, but when there is danger of burnout syndrome, they are always not prepared to defend against it.
The results are presented in three monographs, so that they are available and accesible to the scientific and professional public.
Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA
| Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA | Capital expenditures in € | |
|---|---|---|
| Pumped for the entire period of the project | 13 542,00 | 0,00 |
List of project outcomes for the entire solution
Publishing activity
| Category code | Specific output, name (ISBN, number of pages a i.) |
|---|---|
| AAA | Littva, Vladimír a kolektív: Satisfying Spiritual Needs of Dying, Tribun, Brno, 2014, 159 strán, ISBN: 978-80-263-0866-9 |
| ABC | Littva, Vladimír (50%); Andrási, Imrich (50%); Lacko, Anton (0%); Boroňová, Jana (0%): Death Dying and Perception of Mortality. 2014 Brno : Tribun EU, 2014. ISBN 978-80-263-0866-9 |
| ABC | Hlinková, Soňa (50%); Moraučíková, Eva (50%); Lacko, Anton (0%); Boroňová, Jana (0%): Spirituality and Spiritual Needs in the Palliative Care. 2014 Brno : Tribun EU, 2014. ISBN 978-80-263-0866-9 |
| ABC | Šenkárová, Zuzana (50%) Kadučáková, Helena (50%); Lacko, Anton (0%); Boroňová, Jana (0%): Assessment Tools in Meeting of the Spiritual and Religious Needs. 2014 Brno : Tribun EU, 2014. ISBN 978-80-263-0866-9 |
| ABC | Kopáčiková, Mária (100%); Lacko, Anton (0%); Boroňová, Jana (0%): Spiritual Needs in Context of Nursing Care for Patient in Terminal State of Disease. 2014 Brno : Tribun EU, 2014. ISBN 978-80-263-0866-9 |
| AAB | Kopáčiková, Mária a kolektív: Posudzovanie symptómov a spirituálnych potrieb pacientov v paliatívnej starostlivosti, 2015, Slovak Academic Press, Bratislava, 2015, 116 strán, ISBN: 978-80-89607-40-2 |
| ABD | Kopáčiková, Mária (100%): Uspokojovanie spirituálnych potrieb v paliatívnej starostlivosti, In: Posudzovanie symptómov a spirituálnych potrieb pacientov v paliatívnej starostlivosti, 2015, Slovak Academic Press, Bratislava, 2015, 116 strán, ISBN: 978-80-89607-40-2 |
| ABD | Šenkárová, Zuzana (100%): Posudzovanie spirituálnych potrieb a hodnotiace nástroje u zomierajúcich, In: Posudzovanie symptómov a spirituálnych potrieb pacientov v paliatívnej starostlivosti, 2015, Slovak Academic Press, Bratislava, 2015, 116 strán, ISBN: 978-80-89607-40-2 |
| ABD | Šichman, Marek (100%): Posudzovanie symptómov v paliatívnej starostlivosti, In: Posudzovanie symptómov a spirituálnych potrieb pacientov v paliatívnej starostlivosti, 2015, Slovak Academic Press, Bratislava, 2015, 116 strán, ISBN: 978-80-89607-40-2 |
| AAB | Andrási, Imrich a kolektív: Spirituálne potreby pacientov v paliatívnej starostlivosti, 2015, Osveta, Martin, 122 strán, ISBN: 978-80-8063-441-4 |
| ABD | Filická, Jana (75%); Ondrášik, Ivan (25%): Zomieranie a komunikácia v rámci paliatívnej starostlivosti, In: Spirituálne potreby pacientov v paliatívnej starostlivosti, 2015, Osveta, Martin, 122 strán, ISBN: 978-80-8063-441-4 |
| ABD | Moraučíková, Eva (75%); Lazárová, Eva (25%): Podpora pozostalých z pohľadu zdravotníckych pracovníkov, In: Spirituálne potreby pacientov v paliatívnej starostlivosti, 2015, Osveta, Martin, 122 strán, ISBN: 978-80-8063-441-4 |
| ABD | Bramušková, Jarmila (50%); Andrási, Imrich (50%):Kompetencie zdravotníkov pri uspokojovaní spirituálnych potrieb, In: Spirituálne potreby pacientov v paliatívnej starostlivosti, 2015, Osveta, Martin, 122 strán, ISBN: 978-80-8063-441-4 |
| AFA | Health, spiritual needs and patients in end-stage / Vladimír Littva, Soňa Hlinková, Imrich Andrási ; recenzenti: Lada Cetlová, Vlasta Dvořáková et al., 2013. In: Jihlavské zdravotnické dny 2013, 3. ročník : sborník z mezinárodní konference Nové trendy v ošetřovatelství a porodní asistenci : Jihlava, 18.4.2013 / ed. Mária Kopáčiková, Lada Cetlová. - Jihlava : Vysoká škola polytechnická Jihlava, 2013. - ISBN 978-80-87035-72-6, s. 431-438. |
| AFC | Meranie spirituálnych potrieb u pacienta / Zuzana Šenkárová ; rec. Lada Cetlová, Vlasta Dvořáková et al., 2013. In: Jihlavské zdravotnické dny 2013, 3. ročník : sborník z mezinárodní konference Nové trendy v ošetřovatelství a porodní asistenci : Jihlava, 18.4.2013 / ed. Mária Kopáčiková, Lada Cetlová. - Jihlava :Vysoká škola polytechnická Jihlava, 2013. - ISBN 978-80-87035-72-6, s. 720-725. |
| AFD | Postoj pôrodných asistentiek k umieraniu a smrti/ Mária Kopáčiková, In: Medzinárodná konferencia Ružomberské zdravotnícke dni 2013 - zborník, Fakulta zdravotníctva KU Ružomberok. s. 354 -361, ISBN 978-80-561-0061-5 |
| AFD | Posudzovanie spirituálnych potrieb/ Zuzana Šenkárová, Helena Kadučáková. In: Medzinárodná konferencia Ružomberské zdravotnícke dni 2013 - zborník, Fakulta zdravotníctva KU Ružomberok. s. 544 - 552, ISBN 978-80-561-0061-5 |
| ADE | ADE Vedecké práce v ostatných zahraničných časopisoch Hodnotící nástroje v paliativní péči / Zuzana Šenkárová, 2013. In: Sestra : odborný časopis pro nelékařské zdravotnické pracovníky. - ISSN 1210-0404, Roč. 23, č. 2 (2013), s. 38-39. |
| AFA | Kopáčiková, M., Littva, V.: Family in Patient Paliative Care, In: Family-Health-Disease, Zlín 2014, p. 135-144, ISBN 978-80-7454-411-8 |
| AFA | Littva, V.: Perception of mortality by terminally ill patients and their relatives, In: Zborník z konferencie Jihlavské zdravotnické dny 2014, p. 252-258, ISBN 978-80-87035-85-6 |
| AFE | Littva, V., Andrási, I. Moraučíková, E.: Spiritual Needs at the End-of-life, In: Bioethics and Biopolitics - Proceedings of the 28th European Conference on Philosophy of Medicine and Health Care, p. 71-73, University of Debcrecen, 2014, ISBN 978-963-473-728-5 |
| AFG | Littva, V., Hlinková, S., Moraučíková, E., Andrási, I.: How we accept our mortality and the mortality of our relatives. In: Fragilité, Vulnerabilité et Participation Social, p. 40, Lille, 2014, zborník nemá ISBN |
| AFD | Hedvigyová, M., Šenkárová, Z.: Využívanie hodnotiacich nástrojov v ošetrovateľskej praxi, In: Ošetrovateľstvo bez hraníc IV., Slovenská komora sestier a pôrodných asistentiek, Bratislava, s. 141-145, ISBN 978-80-89542-45-1 |
| AFD | Šenkárová, Z., Kadučáková, H.: Uspokojovanie spirituálnych potrieb hospitalizovaných pacientov, in: Zborník z konferencie Teória, výskum a vzdelávanie v ošetrovateľstve, Martin, 2014, JLF, s. 239-246, ISBN 978-80-89544-68-4 |
| ADF | Hodnotenie kompetencií na uspokojovanie spirituálnych potrieb z aspektu zdravotníckych pracovníkov / Mária Kopáčiková, 2015. In: Zdravotnícke štúdie : vedecko-odborný časopis Fakulty zdravotníctva Katolíckej univerzity v Ružomberku. - ISSN 1337-723X, Roč. 8, č. 2 (2015), s. 27-31. |
| AFA | Live among relatives until the end of earthly life / Vladimír Littva, Mária Kopáčiková, Imrich Andrási ; rec. Juan Caamaño Aramburu, María Sirga de la Pisa Carrión et al., 2015. - Požiadavky na systém: Windows 95 a vyššie; CD-ROM mechanika. In: La familia siempre : desafíos y esperanza : XVI Congreso Católicos y Vida Pública : Madrid, 14, 15 y 16 de noviembre 2014 / ed. Nina de Bertodano. - 1. vyd. - Madrid : Fundación Universitaria San Pablo CEU, 2015. - ISBN 978-84-15949-86-2, CD-ROM, p. 921-927. |
| AFG | Spiritual Care Competencies of Health Care Workers in Slovakia / Vladimír Littva, Marek Šichman, 2015. In: BMJ Supportive & Palliative Care. - ISSN 2045-435X, Vol. 5, Issue 2 (2015), p. 81. |
| AFA | Assessment of symptoms in palliative care / Marek Šichman ; rec. Lada Cetlová, Jozef Filka et al., 2015. - Požiadavky na systém: Windows 95 a vyššie; CD-ROM mechanika. In: Jihlavské zdravotnické dny 2015, 5. ročník : sborník z mezinárodní konference Propojení teorie a bezpečné praxe : Jihlava, 23. dubna 2015 / ed. Lada Cetlová, Zuzana Hudáková. - 1. vyd. - Jihlava : Vysoká škola polytechnická Jihlava, 2015. - ISBN 978-80-88064-11-4, CD-ROM, s. 339-340. |
| BEF | Anafylaktická reakcia - teória a prax z pohľadu inštitútu krajnej núdze / Marek Šichman ; rec. Patrícia Dobríková, H. Koňošová et al., 2015. - Požiadavky na systém: Windows 95 a vyššie; CD-ROM mechanika. In: Starostlivosť o onkologického pacienta z pohľadu ADOS / ed. Anna Kúdelová. - 1. vyd. - Bratislava : Slovenská komora sestier a pôrodných asistentiek, 2015. - ISBN 978-80-89542.55-0, CD-ROM, s. 61-67. |
| ADF | Spirituálne potreby v paliatívnej ošetrovateľskej starostlivosti/ Lukáš Kober, Zuzana Šenkárová, In: Ošetrovateľstvo a pôrodná asistencia : časopis Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek. - ISSN 1336-183X, Č. 1 (2015), s. 15-17. |
| AFB | Troublesome Symptoms in Palliative Care/ Vladimír Littva, Marek Šichman, 2015. In: Proceedings from the 7th International Conference of Hospice and Palliative Care, Solen, ISBN 978-80-7471-118-3, s. 6 -13. |
| ADF | Spiritual Needs at the End of Life / Vladimír Littva, Imrich Andrási, Eva Moraučíková, 2015. In: Zdravotnícke štúdie : vedecko-odborný časopis Fakulty zdravotníctva Katolíckej univerzity v Ružomberku. - ISSN 1337-723X, Roč. 8, č. 2 (2015), s. 7-10. |
| ADF | Postoj zdravotníckych pracovníkov k zomieraniu a smrti / Eva Moraučíková, 2015. In: Zdravotnícke štúdie : vedecko-odborný časopis Fakulty zdravotníctva Katolíckej univerzity v Ružomberku. - ISSN 1337-723X, Roč. 8, č. 2 (2015), s. 51-52. |
| BDE | Multidisciplinárna starostlivosť o pozostalých / Eva Moraučíková, 2015. In: Logos Polytechnikos. - ISSN 1804-3682, Roč. 6, č. 2 (2015), s. 82-88. |
| ADF | Uspokojovanie spirituálnych potrieb u dlhodobo hospitalizovaných pacientov v terminálnom štádiu chronického ochorenia - výsledky štúdie/ Lukáš Kober, 2015. In: Zdravotnícke štúdie : vedecko-odborný časopis Fakulty zdravotníctva Katolíckej univerzity v Ružomberku. - ISSN 1337-723X, Roč. 8, č. 2 (2015), s. 43-46. |
| ADF | Assessment and spiritual needs of dying patients ú Zuzana Šenkárová, 2015. In: Zdravotnícke štúdie : vedecko-odborný časopis Fakulty zdravotníctva Katolíckej univerzity v Ružomberku. - ISSN 1337-723X, Roč. 8, č. 2 (2015), s. 47-50. |
Other outcomes (eg e-learning, websites, virtual laboratory, training, courses, workshops and the like.)
| Output name | Description of output | Link |
|---|---|---|
| Spiritual Care Competencies of Health Care Workers in Slovakia | Tlačený poster v anglickom jazyku prezentujúci výsledky projektu v oblasti zistenia kompetencií, ktoré dosahujú zdravotnícki pracovníci v rámci zabezpečenia spirituálnych potrieb pre zomierajúcich. Využíva sa vo vyučovacom procese na poukázanie dôležitosti v prístupe zabezpečenia holistického prístupu pracovníkov v zdravotníctve. | K dispozícii je pre vyučujúcich aj v PDF formáte, aby ho mohli používať pri prezentáciách v učebniach. |
| Spiritual Needs at the End-of-life | Tlačený poster v anglickom jazyku prezentujúci pilotnú štúdiu vykonanú medzi zomierajúcimi a ich príbuznými ohľadom uspokojenia a dôležitosti ich potrieb. Využitie má aj vo vyučovacom procese v rámci profesnej etiky. | K dispozícii je pre vyučujúcich aj v PDF formáte, aby ho mohli používať pri prezentáciách v učebniach. |
| Acceptation of Mortality | Tlačený poster v anglickom jazyku vychádzajúci z prieskumov v rámci pilotnej štúdie ohľadom postojov k smrti a smrteľnosti tak u pacientov v terminálnom štádiu, ako aj u ich príbuzných. Využíva sa aj vo vyučovacom procese. | K dispozícii je pre vyučujúcich aj v PDF formáte, aby ho mohli používať pri prezentáciách v učebniach. |
| Loneliness at the End of Life | Tlačený poster v anglickom jazyku prezentujúci výsledky prieskumu dotýkajúce sa kvality života na konci života s použitím WHOQOL BREF a ESTE. Využitie v rámci prednášok o paliatívnej starostlivosti. | K dispozícii je pre vyučujúcich aj v PDF formáte, aby ho mohli používať pri prezentáciách v učebniach. |
| Smrť z pohľadu zdravotníckych pracovníkov | Tlačený poster v slovenskom jazyku. Poukazuje na postoje zdravotníckych pracovníkov k zomieraniu a smrti. využitie v rámci profesnej etiky a budovaniu vnútornej ochrany pred syndrómom vyhorenia. | K dispozícii je pre vyučujúcich aj v PDF formáte, aby ho mohli používať pri prezentáciách v učebniach. |
| Spirituálne potreby v kontexte ošetrovateľskej starostlivosti | Tlačený poster v slovenskom jazyku poukazujúci na rozmer ošetrovateľskej starostlivosti v rámci paliatívnej starostlivosti. | K dispozícii je pre vyučujúcich aj v PDF formáte, aby ho mohli používať pri prezentáciách v učebniach. |
| Ošetrovateľská starostlivosť z pohľadu paliatívneho pacienta | Tlačený poster v slovenskom jazyku poukazujúci na vnímanie ošetrovateľskej starostlivosti pacientom v paliatívnej starostlivosti. | K dispozícii je pre vyučujúcich aj v PDF formáte, aby ho mohli používať pri prezentáciách v učebniach. |
| Posudzovanie spirituálnych potrieb z pohľadu zdravotníckych pracovníkov | Tlačený poster v slovenskom jazyku zaoberajúci sa vnímaním a posudzovaním spirituálnych potrieb zdravotníckymi pracovníkmi. | K dispozícii je pre vyučujúcich aj v PDF formáte, aby ho mohli používať pri prezentáciách v učebniach. |
| Posudzovanie symptómov v paliatívnej starostlivosti | Tlačený poster v slovenskom jazyku zameraný na prezentáciu obťažujúcich symptómov v paliatívnej starostlivosti a ich vzťahu ku kvalite života. | K dispozícii je pre vyučujúcich aj v PDF formáte, aby ho mohli používať pri prezentáciách v učebniach. |
| Uspokojovanie spirituálnych potrieb zomierajúcich | Konferencia s celoslovenskou účasťou. Konaná 25. septembra 2014 v Ružomberku. | www.ku.sk |
| Needs of Dying Patients and their Spirituality | Medzinárodná konferencia. Konala sa 1. októbra 2015 v Ružomberku. | http://www.fz.ku.sk/ouniverzite/kalendar-podujati/682-potreby-zomierajucich-pacientov-a-ich-spiritualita.html |
Final evaluation of the commission KEGA
Splnil ciele excelentne (s dosiahnutím celospoločenských prínosov).