Angličtina pre podnikateľskú prax

Basic informations

Thematic area: komisia č. 3 pre obsahovú integráciu a diverzifikáciu vysokoškolského štúdia

Project name (Slovak): Angličtina pre podnikateľskú prax

Project name (English): English for Enterpreneurial Practice

Start of project: 2009

End of project: 2011

Condition of project: Ukončený

Project number: 3/7362/09

Project leader: prof. PhDr. Dušan Katuščák, PhD.

University: Žilinská univerzita v Žiline

Department: Fakulta humanitných vied

Anotácia originálnych výsledkov riešenia projektu v slovenskom jazyku

Kľúčovou projektovou aktivitou v prvom a následne v druhom roku riešenia projektu bol terénny prieskum zrealizovaný dotazníkovou metódou, ktorého cieľom bolo zistiť a analyzovať konkrétne potreby a požiadavky vybraných spoločností kladené na komunikačné zručnosti absolventov Žilinskej univerzity v anglickom jazyku.

Prieskum napomohol zmapovať praktické návrhy a požiadavky kladené na úroveň ovládania anglického jazyka s orientáciou na požiadavky podnikateľskej praxe.

Výsledky prieskumu boli využité pri tvorbe nových vysokoškolských skrípt vhodných pre ďalšiu jazykovú prípravu študentov Žilinskej univerzity v Žiline a budúcich zamestnancov slovenských i zahraničných spoločností operujúcich prevažne v oblasti médií, marketingu, vzdelávania a kultúry.

Študijný materál vyšiel vo vydavateľstve Žilinskej univerzity - EDIS s názvom ENGLISH FOR EVERYDAY BUSINESS v novembri 2011 pod ISBN 978-80-554-0440-0.

Description of original results of the project in English

The project "English for Enterpreneurial Practice" approved by the KEGA Agency of the Ministry of Education of the Slovak Republic was carried out by the project team at the University of Žilina within the years of 2009, 2010 and 2011. Its crucial activity was the research mapping the requirements of potential employees in the area of media, culture, and education as well as the knowledge of the English language of the university graduates seeking a suitable working position after their graduation. The project members have deeply analysed the research findings and results. They have obtained useful information which was later used in the process of composition a textbook "English for Everyday Business." It will certainly help the university students and graduates find a better position on the European labour market.

Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA

	Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA	Capital expenditures in €
Drawn in year 2009	5 093,00	0,00
Drawn in year 2010	5 460,00	0,00
Drawn in year 2011	4 163,00	0,00
Pumped for the entire period of the project	14 716,00	0,00

List of project outcomes for the entire solution

Publishing activity

Category code	Specific output, name (ISBN, number of pages a i.)
BCI	English for everyday business / Eva Leláková, Jana Lopušanová, Barbora Gondová. - 1. vyd. - Žilina : Žilinská univerzita, 2011. - 102 s., [AH 5,34; VH 5,72] : obr., tab. - ISBN 978-80-554-0440-0
AEC	Presentation on relations between lexical units and their meanings / Leláková Eva. In: Sučasni doslidžennja z inozemnoji filologiji : zbirnyk naukovych prac. - Užgorod: PP Grafika, 2011. - ISBN 978-966-2303-00-1. - S. 271-276.
ADF	Aspekty jazykovej prípravy študenta univerzity pre podnikateľskú prax / Jana Lopušanová. In: Acta humanica. - ISSN 1336-5126. - Roč. 7, m. č. (2010), s. 90-97.
AEC	Lexico-semantic field of the nouns denoting "happiness" in English [Lexiko-sémantické pole podstatných mien vyjadrujúcich šťastie v anglickom jazyku] / Leláková Eva. In: Sučasni doslidžennja z inozemnoji filologiji : zbirnyk naukovych prac. - Užgorod: TIMPANI, 2010. - ISBN 978-966-8904-46-2. - S. 310-315.
AFC	The concept of happiness in Slovak language [Pojem šťastia v slovenskom jazyku] / E. Leláková. In: Vysšee gumanitarnoe obrazovanije XXI veka: problemy i perspektivy : materialy piatoj meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii. - Samara: PGSGA, 2010. - ISBN 978-5-8428-0768-0. - S. 301-307.
AFC	The concept of happiness in the English language [Pojem šťastia v anglickom jazyku] / E. Leláková. In: Vysšee gumanitarnoe obrazovanije XXI veka: problemy i perspektivy : materialy piatoj meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii. - Samara: PGSGA, 2010. - ISBN 978-5-8428-0768-0. - S. 294-300.
ADF	Angličtina pre podnikateľskú prax / Jana Lopušanová, Eva Leláková. In: Acta humanica. - ISSN 1336-5126. - Č. 3 (2009), s. 162-166.
AFD	Matica lexikálno-sémantického poľa ako forma prezentácie vzťahu medzi slovom a jeho významami/Eva Leláková. In: Varia XX. Zborník abstraktov z XX. kolokvia mladých jazykovedcov (Častá - Papiernička 24. – 26. 11. 2010). Ed. D. Majchráková - A. Ramšáková. Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV - Slovenská jazykovedná spoločnosť pri Slovenskej akadémii vied.
ADE	Semantic presentation of emotional processes and states. Eva Leláková. In: Grant Journal ISSN 1805-062X (CD-ROM), 2011
AED	Využitie komparatívnej analýzy lexikálno-sémantických polí v teórii a praxi prekladu/Eva Leláková. In: Preklad a kultúra 4, Nitra: 2011
ADF	Pedagogical implication of English chunks/Eva Leláková. In: Acta Humanica, roč. 8, 2011
ADF	Rozvíjanie motivácie a záujmu študenta o obchodnú angličtinu ADF - In: Acta humanica. - ISSN 1336-5126. - Roč. 7, m. č. (2010), s. 82-89.
AFD	Aspekty vysokoškolskej jazykovej prípravy pre potreby podnikania / Jana Lopušanová, PRIZMA 2011 FHV ŽU, ISBN 978-80-554-0331-1, s. 24, CD-ROM mechanika

Replications

Category Name	Specific name
2 - citácie v domácich publikáciách registrované v citačných indexoch Web of Science a v databáze SCOPUS	Application of field and matrix theory on lexico-semantic analysis of English nouns of happiness [Využitie teórie matíc a polí v lexikálno-sémantickej analýze anglických podstatných mien vyjadrujúcich šťastie] / Eva Leláková. In: Journal of interdisciplinary philology. - ISSN 1338-0591. - Vol. 1, iss. 2 (2010), s. 19-42.
3 - citácie v zahraničných publikáciách neregistrované v citačných indexoch	Zmena kvality vzdelávacieho procesu / Barbora Gondová, Eva Leláková. In: eLearn 2008 : zborník príspevkov : [Žilina], 13.-14. máj 2008. - Žilina: Žilinská univerzita v Žiline, 2008. - ISBN 978-80-8070-838-2. - S. 39-40. Zborník vyšiel aj na CD-ROM; (ISBN 978-80-8070-839-9)

Final evaluation of the commission KEGA

Splnil ciele excelentne (s dosiahnutím celospoločenských prínosov).