Internacionalizácia vzdelávania zahraničných študentov na SjF UNIZA v materiálovotechnologických študijných programoch

Basic informations

Thematic area: komisia č. 3 pre obsahovú integráciu a diverzifikáciu vysokoškolského štúdia

Project name (Slovak): Internacionalizácia vzdelávania zahraničných študentov na SjF UNIZA v materiálovotechnologických študijných programoch

Project name (English): Internationalization of education of foreign students at FME UNIZA in material and technological study programs

Start of project: 2023

End of project: 2025

Condition of project: Financovaný/riešený

Project number: 009ŽU-4/2023

Project leader: Ing. Alan Vaško, PhD.

University: Žilinská univerzita v Žiline

Department: Strojnícka fakulta

Project annotation in Slovak language

Predkladaný projekt „Internacionalizácia vzdelávania zahraničných študentov na SjF UNIZA v materiálovo-technologických študijných programoch“ je zameraný na spracovanie študijných materiálov v anglickom jazyku pre zahraničných študentov študujúcich na Strojníckej fakulte Žilinskej univerzity v Žiline (SjF UNIZA). Vzhľadom na rastúci počet zahraničných študentov, predovšetkým z programu Erasmus+, je potrebné pre týchto študentov spracovať kvalitné učebné texty v anglickom jazyku. Katedra materiálového inžinierstva ponúka zahraničným študentom viacero odborných predmetov z oblasti materiálového inžinierstva, avšak k niektorým predmetom absentujú učebné texty v anglickom jazyku. Jedným z nich je predmet Vlastnosti a skúšanie materiálov, ktorý sa zaoberá úžitkovými vlastnosťami technických materiálov a mechanickými skúškami. Pre zlepšenie procesu výučby tohto predmetu v cudzom jazyku je hlavným cieľom projektu spracovať ucelený súbor multimediálnych prezentácií, výučbových videí, ale predovšetkým kvalitné učebné texty v anglickom jazyku, ktoré nielen zahraničným študentom, ale aj slovenským študentom priblížia problematiku z oblasti hodnotenia úžitkových vlastností technických materiálov. Tým prispejú k rozšíreniu ich slovnej zásoby v odbore a schopnosti komunikovať v anglickom jazyku, čím sa zvýši pravdepodobnosť ich úspešného uplatnenia v súčasnom medzinárodnom prostredí.

Project annotation in English language

The presented project „Internationalization of education of foreign students at FME UNIZA in material and technological study programs” is focused on the processing of study materials in English for foreign students studying at the Faculty of Mechanical Engineering of the University of Žilina (FME UNIZA). Due to the growing number of foreign students, especially from the Erasmus+ program, it is necessary to prepare quality textbooks in English for these students. The Department of Materials Engineering offers foreign students several specialised subjects in the field of materials engineering, but there are not any textbooks in English for some of these subjects. One of them is the subject Properties and testing of materials, which deals with utility properties of technical materials and mechanical tests. For improvement of the process of education of this subject in a foreign language, the main goal of the project is to develop a comprehensive set of multimedia presentations, instructional videos, but especially quality textbooks in English that will introduce the issues in the field of evaluation of utility properties of technical materials to foreign as well as Slovak students. In this way, they will contribute to the expansion of their vocabulary in the field and their ability to communicate in English, thus increasing the probability of their successful application in the current international environment.

Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA

	Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA	Capital expenditures in €
Drawn in year 2024	16 005,00	0,00