Pamiatkový výskum a možnosti jeho využitia vo vzdelávaní v podmienkach /Slovenskej/ technickej univerzity

Basic informations

Thematic area: komisia č. 3 pre obsahovú integráciu a diverzifikáciu vysokoškolského štúdia

Project name (Slovak): Pamiatkový výskum a možnosti jeho využitia vo vzdelávaní v podmienkach /Slovenskej/ technickej univerzity

Project name (English): Research of the architectural monuments and possibilities of its use in education in the condititions of the /Slovak/ university of technology

Start of project: 2022

End of project: 2024

Condition of project: Financovaný/riešený

Project number: 036STU-4/2022

Project leader: doc. PhDr. Magdalena Kvasnicová, PhD.

University: Slovenská technická univerzita v Bratislave

Department: Stavebná fakulta

Project annotation in Slovak language

Aktuálnym trendom je prepájanie rôznych vedných odborov, z ktorých profitujú všetky strany. Je žiadúce, aby technické univerzity na Slovensku, ktoré pripravujú poslucháčov do architektonickej a stavebnej praxe, viedli svojich absolventov k odvahe prekračovať hranice vlastnej špecializácie a otvárať sa novým spoluprácam, poznatkom a objavom. Oblasť, ktorá si to priamo vyžaduje je obnova architektonických pamiatok. Vo svojom zacielení je praktickou interdisciplinárnou činnosťou využívajúcou výsledky technických , humanitných vied a umeleckých disciplín. Hlavným zdrojom informácií o stavebnom dedičstve je pamiatkový výskum. Pamiatkový výskum ako súčasť predprojektovej prípravy obnovy pamiatok je aplikovaný výskum, zameraný na poznávanie, dokumentovanie a hodnotenie historickej architektúry in situ pre potreby pamiatkovej obnovy. Okrem výskumov zameraných na stavebno-technickú a technologickú diagnostiku historických stavieb, zahrnuje viaceré odbory výskumu, ktorý sa zameriavajú na identifikáciu kultúrno-historických a pamiatkových hodnôt stavebného dedičstva:  architektonicko-historický (ďalej AHV), urbanisticko-historický (ďalej UHV), umeleckohistorický, archeologický, reštaurátorský výskum, ktoré sú aj legislatívne ukotvené v „pamiatkovom“ zákone z roku 2003. Na rozdiel od archeologického, umelecko-historického a reštaurátorského výskumu, architektonicko-historický a urbanisticko-historický výskum, nemá v súčasnosti žiadna relevantná vysoká škola na Slovensku vo svojom vzdelávacom portfóliu v rámci študijných predmetov a nie je vlastne doriešená príprava odborníkov s odbornou spôsobilosťou v týchto špecifických odboroch aplikovaného výskumu. Cieľom projektu je implementovať pamiatkový výskum do vzdelávania architektov a stavebných inžinierov za účelom zvýšenia gramotnosti v projekčnej a realizačnej praxi v oblasti pamiatkovej obnovy a nájsť a etablovať nové spôsoby a formy výučby, reagujúce na nové výzvy, ktoré prináša rozvoj elektronických médií, ale aj situácia s pandémiou COVID 19. Projekt je v súlade so stratégiou pripravovanej Katedry UNESCO pre obnovu architektonického dedičstva na STU, ktorá vychádza z interdisciplinárneho prístupu pri obnove architektonického dedičstva ako nástroja kultúrnej udržateľnosti. Interdisciplinárne zloženie riešiteľského kolektívu z pedagógov STU a renomovaných odborníkov z praxe, možnosť využiť vedecko-výskumné pracoviská SvF a FA STU v Kočovciach a v Banskej Štiavnici a spolupráca s domácimi a zahraničnými školami a inštitúciami dávajú predpoklad pre úspešnú realizáciu projektu.

Project annotation in English language

The current trend is to link different scientific disciplines from which all parties involved benefit. It is necessary for technical universities in Slovakia, which prepare students for architectural and construction practice, to lead their graduates to the courage to cross the boundaries of their specialization and to open to new collaborations, knowledge, and discoveries. An area that directly requires this is the restoration of architectural monuments, which is a practical interdisciplinary activity using the results of technical, humanities, and artistic disciplines. The main source of information on building heritage is monument research. Monument research as a part of the pre-project preparation of the restoration of monuments is applied research, focused on the knowledge, documentation, and evaluation of historical architecture in situ for the needs of monument restoration. In addition to research focused on construction-technical and technological diagnostics of historic buildings, it includes several research departments that focus on the identification of cultural-historical and monumental values of architectural heritage: architectural-historical (AHV), urban-historical (UHV), art-historical, archaeological, restoration researches, which are enshrined in legislation in the "monument" law of 2003. Architectural-historical and urban-historical research, currently no relevant university in Slovakia has in its educational portfolio within the study subjects, and the training of experts with professional competence in these specific fields of applied research is not solved. The project's aim to implement monument research into the education of architects and civil engineers. The purpose is to increase literacy in design and implementation practice in the field of monument restoration and to find and establish new ways and forms of teaching, responding to the new challenges posed by the development of electronic media, but also the situation with the COVID-19. The project is in line with the strategy of the UNESCO Department for the Restoration of Architectural Heritage at STU, which is based on an interdisciplinary approach to the restoration of architectural heritage as a tool for cultural sustainability. The precondition for the successful implementation of the project is provided by the interdisciplinary composition of the research team of STU teachers and renowned experts from practice, the opportunity to use scientific research institutes in Kočovce and Banská Štiavnica and cooperation with domestic and foreign schools and institutions.

Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA

	Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA	Capital expenditures in €
Drawn in year 2024	3 061,00	0,00