Tvorba študijných materiálov pre výučbu odborného prekladu vo francúzštine a ich formálna a obsahová inovácia

Basic informations

Thematic area: komisia č. 2 pre nové technológie, metódy a formy vo vzdelávaní

Project name (Slovak): Tvorba študijných materiálov pre výučbu odborného prekladu vo francúzštine a ich formálna a obsahová inovácia

Project name (English): Elaboration of study materials for the courses on specialized translation in french language and its innovation

Start of project: 2017

End of project: 2019

Condition of project: Ukončený

Project number: 039PU-4/2017

Project leader: Mgr. Daniel Vojtek, PhD.

University: Prešovská univerzita v Prešove

Department: Filozofická fakulta

Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA

	Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA	Capital expenditures in €
Pumped for the entire period of the project	4 853,59	1 003,68

List of project outcomes for the entire solution

Publishing activity

Category code	Specific output, name (ISBN, number of pages a i.)
AAB	Koželová, Adriána (38%); Kuľbak, Gabriel (62%); Valcerová, Anna (%); Hrdinová, Eva Mária (%): Vybrané problémy prekladu: prekladateľské kompetencie a audiovizuálny preklad.
BCI	Vojtek, Daniel (100%); Sekvent, Karel (%); Zázrivcová, Monika (%): Glossaire bilingue des termes de grammaire (francais-slovaque), M - Z.
BCI	Koželová, Adriána (50%); Vojtek, Daniel (50%); Kupčihová, Katarína (%); Petrů, Ivo (%): Odborný preklad pre romanistov.
BCI	Vojtek, Daniel (100%); Kupčihová, Katarína (%); Veselá, Dagmar (%): Odborný preklad pre romanistov.
AED	Koželová, Adriána (100%); Chovancová, Katarína (%); Kolečáni Lenčová, Ivica (%): New study materials for the courses on specialized translation in French language. 2018 Zvolen : ISBN 978-80-228-3091-1
GII	Koželová, Adriána (100%): Expert na právny jazyk na Inštitúte romanistiky. 2017 ISSN 1337-9208
AEC	Malinovská, Zuzana (100%): Michel Houellebecq, un “humaniste grincant”?. 2019 Szeged : ISBN 978-963-315-379-6

Final evaluation of the commission KEGA

Splnil ciele výborne.