Príprava pôdoznaleckej terminológie významovo rovnocenných slovenských a anglických výrazov a ich aplikovateľnosť vo vedecko-pedagogickom procese

Základné informácie

Tematická oblasť: komisia č. 2 pre nové technológie, metódy a formy vo vzdelávaní

Názov projektu (slovenský): Príprava pôdoznaleckej terminológie významovo rovnocenných slovenských a anglických výrazov a ich aplikovateľnosť vo vedecko-pedagogickom procese

Názov projektu (anglický): Development of Pedological Terminology of Slovak and English Equivalents and Their Applicability in Scientific-Pedagogical Process

Začiatok riešenia projektu: 2021

Koniec riešenia projektu: 2023

Stav projektu: Ukončený

Číslo projektu: 013SPU-4/2021

Vedúci projektu: PhDr. Jarmila Horváthová, PhD.

Vysoká škola: Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre

Finančná dotácia z MŠVVaŠ SR v rámci KEGA

	Finančná dotácia z MŠVVaŠ SR v rámci KEGA	Kapitálové výdavky v €
Čerpané za celé obdobie riešenia projektu	22 318,00	0,00

Zoznam výstupov projektu za celé obdobie riešenia

Publikačná činnosť

Kód kategórie	Konkrétny výstup, názov (ISBN, počet strán a i.)
ADM	Šimanský, V. – Horváthová, J. – Jonczak, J. – Polláková, N. Suitability of carbon and nitrogen management indices for the evaluation of soil organic matter under different soil management practices in a productive vineyard. In Journal of Ecological Engineering,22,7 (2021), s. 150 – 162. ISSN 2081-139X.
BAB	Horváthová, J. – Pačuta, V. – Novák, J. – Vozár, Ľ. – Galuščáková, Ľ. – Kovár, P. – Hric, P.. Slovensko-anglický slovník ktorý je v tlači vo Vydavateľstve SPU v Nitre pod ISBN 978-80-552-2390-2.
ACB	ŠIMANSKÝ, V. – CHLPÍK, J. – HORVÁTHOVÁ, J. – ČANČOVÁ, P. – HOLÚBEKOVÁ, A. – KLIMENTOVÁ, K. – MATUŠEKOVÁ, E. 2022. Soil Science. Nitra: SPU, 2022. 183 s. ISBN 978-80-552-2526-5.
AFH	ŠRANK, D. – POLLÁKOVÁ, N. CHLPÍK, J. – HORVÁTHOVÁ, J. – ČANČOVÁ, P. – ŠIMANSKÝ, V. 2022. Biouhlíkové substráty ako nástroj zlepšovania pôdnych vlastností a úrod pestovaných plodín v textúrne odlišných pôdach. Zborník Abstraktov, Pedologické dni 2022. Bratislava: NPPC, VUPOP. S. 41. ISBN 978-80-8163-044-6.
ADM	ŠIMANSKÝ, V. – CHLPÍK, J. – HORVATHOVÁ, J. 2022. Biochar Substrates and their Combination with Fertilization as a Factor Affecting Changes pH and Surface Charge of Soil Particles in Soils with Different Texture. In Journal of Ecological Engineering 2022, 23(5), 44–53. ISSN 2299-8993.
ADC	ŠIMANSKÝ, V. – WÓJCIK-GRONT, E. – HORVÁTHOVÁ, J. – PIKULA, D. – LOŠÁK, T. – PARZYCH, A., LUKAC, M. – AYDIN, E. 2022. Changes in relationships between humic substances and soil structure following different mineral fertilization of Vitis vinifera L. in Slovakia. Agronomy-Basel, 2022, 12, 1460. ISSN: 2073-4395 (IF 3,949) CCC Q1
ADC	ŠIMANSKÝ, V. – JONCZAK, J. – HORVATHOVÁ, J. – IGAZ, D. – AYDIN, E. – KOVÁČIK, P. 2022. Does long-term application of mineral fertilizers improve physical properties and nutritive regime of sandy soils? In Soil & Tillage Research, vol. 215, 2022, 105224. ISSN 0167-1987 (IF 7,366) CCC Q1
ADC	ŠIMANSKÝ, V. – HORÁK, J. – BORDOLOI, S. 2022. Improving the Soil Physical Properties and Relationships between Soil Properties in Arable Soils of Contrasting Texture Enhancement using Biochar Substrates. In Geoderma Regional, vol. 28, 2022. e443 ISSN 2352-0094 (IF 4,201) CCC Q2
O1	Horváthová, Jarmila (50%); Országhová, Dana (50%); Božiková, Monika (%); Kecskés, Norbert (%): Slovensko-anglický matematický slovník.
V2	MATUŠEKOVÁ, E.(50%)-- HORVÁTHOVÁ, J. (50%)(2023): Prínosy výstupov projektu KEGA pre výučbu odborného anglického jazyka: Benefits of KEGA project outputs for teaching english for specific purposes. In: Aplikované jazyky v univerzitnom kontexte X. Zvolen: Technická univerzita vo Zvolene, 2023, s. 118--127. ISBN 978-80-228-3388-2.
V3	KLIMENTOVÁ, A. -- ČANČOVÁ, P.(45%) -- KLIMENTOVÁ, K. (45%) The importance of cooperation of specialized subject teachers and linguists in the creation of foreign language university textbooks. In: ICERI 2023. (2023), s. 9298--9303. ISSN 2340-1095.
O1	HORVÁTHOVÁ, J. - ŠIMANSKÝ, V. - ČANČOVÁ, P. - KLIMENTOVÁ, K. - MATUŠEKOVÁ. E. 2023. Slovensko-anglický pedologický slovník. online. SPU v Nitre. ISBN 978-80-552-2650-7.
O1	HORVÁTHOVÁ, J. - PAČUTA, V. - NOVÁK, J. - VOZÁR, Ľ. - GALUŠČÁKOVÁ, Ľ., KOVÁR, P. - HRIC, P. 2021. Slovensko-anglický slovník produkcie rastlín. SPU v Nitre. 225 s. ISBN 978-80-552-2390-2.
P1	Šimanský, Vladimír (42%); Chlpík, Juraj (8%); Horváthová, Jarmila (10%); Čančová, Petra (10%); Holúbeková, Andrea (10%); Klimentová, Katarína (10%); Matušeková, Eva (10%); Jonczak, Jerzy (%); Horák, Ján (%): Soil science.
ADM	Šimanský, Vladimír (25%); Horváthová, Jarmila (25%); Jonczak, Jerzy (25%); Polláková, Nora (25%): Suitability of carbon and nitrogen managment indices for the evaluation of soil organic matter under different soil management practices in a productive vineyard. Lublin : ISSN 2392-0629
V3	Šimanský, Vladimír (17%); Jonczak, Jerzy (17%); Horváthová, Jarmila (17%); Igaz, Dušan (17%); Aydin, Elena (17%); Kováčik, Peter (15%): Does long-term application of mineral fertilizers improve physical properties and nutrient regime of sandy soils?. Amsterdam : ISSN 1879-3444
V3	Šimanský, Vladimír (34%); Horák, Ján (33%); Bordoloi, Sanandam (33%): Improving the soil physical properties and relationships between soil properties in arable soils of contrasting texture enhancement using biochar substrates: Case study in Slovakia. Amsterdam : ISSN 2352-0094 online
V3	ŠIMANSKÝ, V. – WÓJCIK-GRONT, E. – JONCZAK, J. 2024. Application of poultry manure improves the soil sorption capacity and nutrient regime of vineyard soils. In Communications in Soil Science and Plant Analysis, 55, 1, 90-100. ISSN 0010-3624.
V3	Šimanský, Vladimír (34%); Chlpík, Juraj (33%); Horváthová, Jarmila (33%): Biochar substrates and their combination with fertilization as a factor affecting the changes in pH and surface charge of soil particles in soils with different texture. Lublin : ISSN 2392-0629
V3	Šimanský, Vladimír (16%); Wójcik-Gront, Elzbieta (12%); Horváthová, Jarmila (12%); Pikuła, Dorota (12%); Lošák, Tomáš (12%); Parzych, Agnieszka (12%); Lukáč, Martin (12%); Aydin, Elena (12%): Changes in relationships between humic substances and soil structure following different mineral fertilization of Vitis vinifera L. in Slovakia. Bazilej : ISSN 2073-4395

Iné výstupy (napr. e-learning, webové stránky, virtuálne laboratórium, školenia, kurzy, workshop a pod.)

Názov výstupu	Opis výstupu	Link
Multimediálne prezentácie	Šimanský a kol. Genesis and development soils Physical properties of soils - Soil structure Soil sorption capacity	Dokumentový server v záznamníku učiteľa (uniag.sk)

Záverečné hodnotenie príslušnej komisie KEGA

Splnil ciele excelentne (s dosiahnutím celospoločenských prínosov).